本片根据真实人物改编。第一次来到西藏工作的老孔（宋洋 饰），急需一个翻译，机缘巧合下，找到了在内地读过书的久美（金巴 饰）。两个人从互相矛盾到彼此理解，最终成为了一生的朋友……
周润发,张艾嘉,黄坤玄,吴孟达,王天林
艾迪,冯爱慈,金兴贤,嘉伦,刘雅丽
杨紫琼,洪金宝,黄家诺,张家辉,林伟亮,卢永铿,刘乔方,刘松仁,郑则仕
刘烨,舒淇,田亮,冯丹滢,黄秋生,萨日娜,张颂文,高天,连凯,李妍锡
